• Communiquer :

    Correspondance :

    Thème : "Des chiffres et des lettres", écrivez un texte qui mélange les deux.

     

    Il est 8h, le jour se lève,
    Il est 8h, je petit déjeune.
    Mon smartphone bip,
    j’y jette un œil,
    Je lis :

    BJR,
    CHUIS DSL de te DRG C pas du 6né
    JPP mais TKT, C dans la tête ASKIP c’est NIMP,
    J’ai un DST en travers, 7 100 PB, je m’en remettrai.
    STP écris moi, dès que tu peux, JTMBP

    Mais quèsaco ?
    Je ne sais plus lire ni déchiffrer
    Une grammaire un dictionnaire
    pour décrypter ce vocabulaire

    TKT ma pauvre grand-mère
    ne lève pas les yeux en l’R
    Il va bien falloir t’y FR !!!

    J’ai pris une feuille de papier à lettre, une enveloppe, un timbre et mon stylo. A l’aide des 20 consonnes et des 6 voyelles de la langue française, j’ai répondu à la mode ancienne, celle qui fut longtemps la mienne, avec des lettres regroupées en mots, petits wagons de mon chemin de fer, s’articulant en phrases, partis en voyage de l’autre côté de la terre…

    Il m’a juste répondu avec 2 émoticônes : wink2  ^^

    Alors mon esprit vagabondant m’a rappelé le « Évent 3 8 33 » de mes séjours en Angleterre, puis le « Wagram 96 40 » de ses grands parents parisiens, enfin le « 6 5 7 02 9 7 » canadien… Le téléphone comme seul moyen de communication rapide, téléphone, privilège de certains foyers, et la queue à la poste pour réclamer à la standardiste « Le 1 tout seul à Diou, s’il vous plaît »…

    D’un souvenir à l’autre, quelques bonds parmi les années.
    Le but, quel qu’en soit la manière, d’hier à aujourd’hui, reste toujours le même : tisser, garder, entretenir les liens.

     

    ABC


    Autres participants (lien avec leur site) :

    Jill Bill

     Colette  
     

    zaza rambette


     Golondrina

    Jeanne Fadosi

    Renée


    Prochain thème à publier le vendredi 12 janvier 2024 sur votre blog : 

    En lien avec les nuits de la lecture (18 au 21 janvier 2024) :
    Écrire un ou plusieurs petits textes
    "Le corps en action"

     

    (merci de me prévenir de votre participation avant le 11 janvier 2024 18h)

     

    Merci pour toutes vos participations 2023
    au plaisir de vous retrouver en 2024

     


  • Commentaires

    1
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 06:37

    Eh oui ABC autres temps autres emplois du français...  Hier, nous n'avions pas le téléphone, et la poste affichait ses queues.... Aujoud'hui, ben...  on fait autrement, merci, belle journeé, jill

    2
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 07:05

    Le langage SMS, ce n'est pas un KDO. Quelle galère à décrypter pour nous, les vieux de la vielle happy
    C'est du NIMP. Perso, JPP.
    GLOB ?
    BIZZ Annick - Zaza

    P.S. https://zazarambette.fr/le-nid-des-mots-de-decembre-2023/

     

    3
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 07:31

    Et oui l'abrégé pas toujours facile à décoder 

    Mais il faut faire avec 

    Bises 

    4
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 08:35

    très drôle, mais en beaucoup moins drôle j'ai récemment retrouvé un télégramme qui annonçait à ma grand-mère le décès de son mari à Craonne en 1917 avec juste ces trois lettres DCD, bises et bonne journée

      • Dimanche 7 Janvier à 16:37

        quel terrible télégramme

    5
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 09:30

    Oups ! G pas tout KPT, il faut dire que je n'ai guère reçu ce genre de sms avec raccourcis. C'est plutôt quand je me replonge dans mes notes de cours de fac où nos abréviations pour écrire plus et plus vite me sont devenues étranges parfois.

     

    Terrible et si vraie le com de Azalaïs ...

      • Vendredi 15 Décembre 2023 à 12:10

        Traduction :

        Je suis désolé de te déranger ce n'est pas du cinéma
        Je n'en peux plus, mais t'inquiète, c'est dans la tête à ce qu'il paraît, c'est n'importe quoi
        j'ai un devoir sur table en travers, c'est sans problème je m'en remettrai
        S'il te plaît écris moi vite, je t'aime beaucoup

        Avec des petits enfants adolescents, obligée d'apprendre pour les comprendre yes

      • Dimanche 7 Janvier à 16:36

        je viens de découvrir la traduction en réponse, merci beaucoup smile

        Je repassais sur ce billet pour prévenir de la mise en ligne de ma participation pour vendredi 12 janvier 24.

        Fadosi continue: le nid des mots

    6
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 10:05
    Josette

    pas facile tout ça ! 

     

    7
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 15:56

    une langue à apprendre, je suis carrément larguée!...cry

    8
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 16:41
    colettedc

    Super, Annick que toutes ces abréviations et ces manières de dire et faire de chaque pays. Amusant et agréable texte !!! Bravo !

    Bonne poursuite de ce vendredi et bon week-end ! À 2024, oui !!! 

    9
    Samedi 16 Décembre 2023 à 16:33
    Renée

    rire....bravo. C/P merci aussi de tes passages chez moi malgré mon absence ça me touche énormément. Gros bisous

    10
    Mardi 9 Janvier à 22:43
    colettedc

    Ma participation sera sur mon blog à temps, Annick !!! À vendredi ! Amitiés

    11
    Mercredi 10 Janvier à 00:45

    Bonsoir Annick, je ne sais pas s'il est encore temps, mais j'ai réalisé le thème chiffres et lettres ...
    Voici le lien, si jamais tu veux l'ajouter à la liste ^^ ; Offrande

    Merci beaucoup, j'aime beaucoup ton texte, vraiment très actuel !
    B
    elle soirée et meilleurs voeux, bises, Laureen

    12
    Vendredi 12 Janvier à 01:50

    Oh j'ai oublié de te prévenir 

    Je participe pour ton défi du 12 janv 2024

    Bonne journée 

    13
    Samedi 24 Février à 09:20

    Je crois que le temps file pour tous... Nos ados répondent aussi souvent par un simple émoticône... Mais au moins, ça permet de voir qu'ils pensent aussi à nous. :)

    Passe une douce journée.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :